Prevod od "koliko znam" do Danski


Kako koristiti "koliko znam" u rečenicama:

Ne, koliko znam, ne; i nije mi jasno zašto bi vam to neko rekao.
Nej, det tror jeg ikke, og hvem har i øvrigt sagt det?
Zarobili su me da provjere koliko znam.
De fangede mig for at finde ud af, hvor meget jeg vidste om dem.
Spaljivanje, bacanje u more i zakopavanje imaju mane.....zbog otisaka prstiju ili cescezbog zubnog kartona, koliko znam.
Afbrænding, dumping i havet og en almindelig begravelse har alle fejl... enten via fingeraftryk eller endnu oftere gennem tandjournaler.
Koliko znam, ti si htjela doèi na ovu zabavu.
Det var dig, der ville herhen.
Hoæeš da vidiš koliko znam da se ljubim?
Vil du se mit bedste kys?
Koliko znam, povezani su sa Lucijanskim Savezom.
Så vidt jeg ved, har de forbindelse til Lucian Alliance.
Koliko znam, ta odluka nije poništena.
Så vidt jeg ved, er den ordre ikke trukket tilbage.
Koliko znam, kod svakoga je drugaèije.
Ja. Det er forskelligt hver gang.
Bill je prvi vampir koga sam upoznala, koliko znam.
Bill er den første vampyr, jeg har mødt, så vidt jeg ved.
Nekoliko puta od kad ti je mama umrla, koliko znam.
Kun et par gange efter din mor døde, efter hvad jeg ved.
Da li Jesse još vozi, '89 Ševrlet Monte Carlo, koliko znam?
Kører Jesse stadig i en '89 Chevy Monte Carlo, så vidt De ved?
Koliko znam, Džordž Èepmen te je posetio juèe.
Jeg kan forstå at George Chapman var på besøg i går.
Nisam vas cenio u srcu koliko znam da sam mogao.
Og at jeg ikke har værdsat jer nok i mit hjerte, som jeg burde.
Koliko znam, èak nisi imao sako.
Sidste gang jeg tjekkede ejede du ikke en.
Koliko znam, Osvetnik napada samo prevarante.
Ingen anelse. Han er da kun efter økonomisk kriminelle.
Koliko znam, ovaj èovek nije trenutno u Bukureštu, ali išlo bi mi u korist da grešim i da on ipak jeste u Bukureštu.
Så vidt jeg ved, er denne mand ikke i Bukarest. Men det ville være rart for mig at vide hvis jeg tog fejl og at han er i Bukarest.
Koliko znam, ja sam i dalje demokrata, Frank, a i ti si.
Sidst jeg kiggede efter, var jeg stadig demokrat, Frank, og det var du også.
Vladalo je mišljenje, koje, koliko znam, i dalje vlada, da je žrtva poznavala ubicu.
Man troede dengang, og så vidt jeg ved, også nu at morderen og ofret kendte hinanden.
Koliko znam, pronaðen je zatvoren, negdje unutar Bijelog tornja.
Den blev fundet efterladt i nærheden af White Tower.
Koliko znam, vi ste veæ išli ovom cestom prije s Proctorom.
Du har prøvet dette med Proctor før.
Pokušavao je da predstavi neka svoja dela kad smo bili zajedno, ali koliko znam nikada ih nije objavio.
Han sendte nogle værker ind, men de blev aldrig udgivet.
Koliko znam, glasovanje je dobra ideja.
Før i tiden var det en rettighed.
A da mu se ti i ne obraćaš, nisi mu ti djevojka a koliko znam ti si samo nitko i ništa.
Fortæl ham ikke, hvad han skal være. Du er ikke hans kæreste. Så vidt jeg ved, er du ingen.
Ne, koliko znam, još uvek ga nema.
Så vidt, jeg ved, er han stadig savnet.
Koliko znam, javno ste rekli da æe jednog dana nauènici moæi predviðati zemljotrese.
Du har udtalt, at forskere en dag vil kunne forudse jordskælv.
Mi nemamo posla koliko znam, G. Mekurdi.
Vi har ikke noget at tale om, Mr. McCurdy.
Koliko znam, Turgin nije držao puno toga unutra.
Hvad jeg ved, er der ikke meget.
Koliko znam, uzela je odmor nakon poslednjih dogaðaja.
Så vidt jeg ved, holder hun fri efter det, der skete.
Koliko znam, pušci je svejedno ko povlaèi obaraè.
Geværet er ligeglad med, hvem der trykker på aftrækkeren.
"Koliko znam treba Vam nameštaj, ali ne možete dobiti kredit".
"Jeg har hørt, at du mangler møbler men ikke kan få kredit."
Koliko znam, samo su pametni trgovci bili dovoljno lukavi da ne podlegnu njenim spletkama.
Alene de klogeste forretningsmænd er snu nok til at gennemskue hendes list.
Koliko znam, ovaj brod se nasukao ovde oko 10 godina pre mene.
Så vidt jeg kan se, skyllede skibet her i land ti år inden mig.
Tako umesto "koliko znam o tome" možemo reći "šta mogu da pitam o tome?"
Så i stedet for hvor meget vi om det, kunne vi sige, "Hvad kan man spørge om det?
1.0632698535919s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?